我系师生受邀参加第四届“阿拉伯艺术节”志愿者活动

我系师生受邀参加第四届“阿拉伯艺术节”志愿者活动

    第四届“阿拉伯艺术节”由中国文化和旅游部、外交部、四川省人民政府、阿拉伯国家联盟共同主办。活动着眼中阿民心相通、文明互鉴、互利共赢的需求,以“丝路相连,民心相通”为主题,旨在通过丰富多彩的展览演出、论坛交流、旅游推介和艺术研修等活动,开创新时代中阿人文交流新局面,为推动建设新型国际关系、构建人类命运共同体厚植根基,共同展望中国与阿拉伯各国共建“一带一路”,合作共赢的美好前景。

    9月19日,第四届"阿拉伯艺术节"活动“阿拉伯诗歌之夜”活动在杜甫草堂举行,我系阿拉伯语专业王月乔和黄燕青两位同学参加了本次“阿拉伯艺术节”的志愿者活动,并担任黎巴嫩诗人扎基·贝顿先生的翻译志愿者,受到了主办方的高度赞扬,并给我校发来致谢信,信中表示扎基·贝顿先生对两位学生非常感激,特别赞扬了两位同学有较好的语言能力,而且有很强的跨文化沟通能力,责任意识和办事能力。尤其是王月乔同学一直为扎基·贝顿先生担任翻译和陪同任务,并在家人生病时负责医院的联络和陪同工作,体现出认真踏实、有爱心、有担当、有效率的品质,得到扎基·贝顿先生及活动负责人的赞扬。

    9月20日“阿拉伯艺术节”中阿青年汉学论坛中阿青年汉学论坛在成都举行。我系阿拉伯语专业郑祥雯老师、21名学生志愿者参加了此次论坛,并与阿拉伯国家的青年杰出汉学研究者进行了深入的交流,其中蔡晓姣和陈雪腕两位同学担任此次中阿青年汉学论坛的翻译志愿者工作。

    在此次志愿服务工作中,我系学子展现了出色的专业能力、优异的综合素质和良好的精神风貌,赢得了相关部门和来宾们的一致好评。

    此次“阿拉伯艺术节”还有中阿音乐论坛、中阿部长论坛&城市文化和旅游论坛,我们将继续在“阿拉伯艺术节”中看到我系学子的身影,我系接下来将派出4批次翻译志愿者,总计达80人次的阿拉伯语专业志愿者前往担任志愿服务工作,希望同学们能够在工作中继续弘扬学院精神,用专业助力对外开放,用青春促进中外交流,为国家和社会发展积极服务,作出我们应有的贡献。

Baidu
sogou