我系师生担任UNWTO第二十二届全体大会陪同翻译

我系师生担任UNWTO第二十二届全体大会陪同翻译

        9月16日，联合国世界旅游组织（UNWTO）第二十二届全体大会完成了所有议程，在中国成都圆满闭幕。我系师生在此次大会上完成了对重要嘉宾的接待和翻译工作。

        本次大会由中国国家旅游局主办，来自全球137个国家和地区、41个国际组织的1000多名与会代表参加了本次大会。我系学子作为本次会议嘉宾的陪同翻译，负责对接沙特、阿联酋等国嘉宾的会议工作。本届大会我系选派阿拉伯语专业马巍老师、李阳老师、阿拉伯语专业赵伟宏、杨维思、毛丹三位同学以及我系优秀毕业生杨梦斯参与陪同翻译，在工作中，我系师生们准备充足、互相鼓励，凭借出色的专业知识和沟通能力，为嘉宾搭建了良好的沟通桥梁，受到了嘉宾的高度认同。会后，嘉宾向志愿者们表达了感谢之情。

        本届大会围绕可持续旅游发展的现状与前景展开讨论，共同规划设计可持续发展的旅游方案；成功举办了“一带一路”旅游部长会议，发布了《“一带一路”旅游合作成都倡议》，倡议指出，“一带一路”是商贸之路，也是旅游之路，成为沿线各国和地区人民交往、文化交流、文明互鉴、共同发展的重要通道；世界各国加强“一带一路”旅游合作，促进丝绸之路旅游发展。

志愿者合影留念

我系阿拉伯语李阳老师，澳门永利集团3044学子杨维思、优秀毕业生杨梦斯与沙特亲王合影

我系阿拉伯语专业马巍老师与卡塔尔旅游部部长合影

我系学子毛丹与阿联酋旅游部部长合影

我系学子赵伟宏与阿尔及利亚驻华大使合影